miércoles, 13 de octubre de 2010

Udi (Volé)

Mil gayi...aaj aasman se
(He llegado al cielo hoy)
Aa gayi aage mein jahan se
(Me he elevado del mundo)
Yeh kya hua?
(¿Que fue lo que pasó?)

Mil gayi...aaj aasman se
(He llegado al cielo hoy)
Aa gayi aage mein jahan se
(Me he elevado del mundo)
Yeh kya hua?
(¿Que fue lo que pasó?)

Udi neendein aankhon se
(El sueño ha volado de mis ojos)
Judi raatein khwabo se
(Las noches se han unido a mis sueños)
Mudi ke jaane mein kahan?
(¿A dónde llegué?)

Udi neendein aankhon se
(El sueño ha volado de mis ojos)
Judi raatein khwabo se
(Las noches se han unido a mis sueños)
Mudi ke jaane mein kahan?
(¿A dónde llegué?)

Mil gayi...aaj aasman se
(He llegado al cielo hoy)
Aa gayi aage mein jahan se
(Me he elevado del mundo)
Yeh kya hua?
(¿Que fue lo que pasó?)

Pao zameen pe hai ya badal pe?
(¿Están mis piernas en la tierra o en el cielo?)
Uljhe sitaare aake achchal se...
(Las estrellas se han enredado en mi falda...)
Pao zameen pe hai ya badal pe?
(¿Están mis piernas en la tierra o en el cielo?)
Uljhe sitaare aake achchal se...
(Las estrellas se han enredado en mi falda...)
Jee li umar saari is pal mein,
(He vivido toda mi vida en este momento,)
Kuch bhi nahi ab mere kal mein
(Ahora no hay nada en mi mañana)

Udi neendein aankhon se
(El sueño ha volado de mis ojos)
Judi raatein khwabo se
(Las noches se han unido a mis sueños)
Mudi ke jaane mein kahan?
(¿A dónde llegué?)

Udi neendein aankhon se
(El sueño ha volado de mis ojos)
Judi raatein khwabo se
(Las noches se han unido a mis sueños)
Mudi ke jaane mein kahan?
(¿A dónde llegué?)

Mil gayi...aaj aasman se
(He llegado al cielo hoy)
Aa gayi aage mein jahan se
(Me he elevado del mundo)
Yeh kya hua?
(¿Que fue lo que pasó?)

Udi neendein aankhon se
(El sueño ha volado de mis ojos)
Judi raatein khwabo se
(Las noches se han unido a mis sueños)
Mudi ke jaane mein kahan?
(¿A dónde llegué?)

2 comentarios: